Campagne Russe: Olga Slavnikova

Entretien avec Olga Slavnikova, sur la campagne russe Écrivain et critique littéraire originaire d’Ekaterinbourg. Son roman 2017 (Ed. Gallimard, 2007) a été couronné par le Prix Booker russe. Il s’agit de son deuxième livre traduit en français. En 2004, les Éditions du Monde Entier avaient publié L’immortel. La campagne russe. Sanctuaire des traditions et de la sagesse russes pour certains, d’un rapport équilibré à la nature. Peut-on dire qu’il y a encore dans la Russie d’aujourd’hui des écrivains de la campagne, les « derevientchiki »? Ces trois-quatre dernières années, on assiste à l’apparition de nouveaux « écrivains de la campagne » (les derevientchiki). Cette tendance … Continuer de lire Campagne Russe: Olga Slavnikova

Article mis en avant

Province Russe: Mikhaïl Tarkovski

Entretien avec Mikhaïl Tarkovski, sur la province russe Poète, écrivain et scénariste, il est le petit-fils du poète Arsène Tarkovski et le neveu du réalisateur André Tarkovski. En 1981, il s’installe en Sibérie où il mène une double vie d’écrivain … Continuer de lire Province Russe: Mikhaïl Tarkovski

Province Russe: Roman Sentchine

Entretien avec Roman Sentchine, sur la province russe Né en 1971 dans la république de Touva. En 1993, sa famille s’installe à Krasnoiarsk dans une situation très précaire. Il est considéré comme un représentant du nouveau réalisme russe et  ses romans ont reçu un accueil enthousiaste du public russe. Son roman Les Eltychev a été publié en 2013 par les Editions Noir sur Blanc. Comment définiriez-vous la littérature issue de la province russe ? Quels auteurs et quels livres pourriez-vous recommander à des étrangers qui souhaiteraient découvrir la province russe ? Ces quinze dernières années (depuis les années 2000/2001 environ), les thèmes … Continuer de lire Province Russe: Roman Sentchine

Article mis en avant

Province Russe: Tatiana Moldanova

Entretien avec Tatiana Moldanova, sur la province russe Née en 1951 dans un village du district des Khantys-Mansis. Appartient par son mariage au clan des Moldanov, célèbre pour ses chamanes et ses résistants à la soviétisation du pays khanty. Ingénieur, … Continuer de lire Province Russe: Tatiana Moldanova

Article mis en avant

Province Russe: Anna Matveeva

Entretien avec Anna Matveeva, sur la province russe Auteur russe originaire d’Ekaterinbourg. Le mystère Dyatlov est publié pour la première fois dans le magazine L’Oural et devient rapidement un best-seller mondial. La version française est sortie en 2015 (Ed. Presses … Continuer de lire Province Russe: Anna Matveeva

Article mis en avant

Province Russe: Maxime Ossipov

Entretien avec Maxime ossipov, sur la province russe Médecin et écrivain, il fonde la « Société d’aide à l’hôpital de Taroussa ». Sa lutte contre l’arbitraire des autorités locales est racontée dans Ma province (Ed. Verdier, 2009). Trois recueils de … Continuer de lire Province Russe: Maxime Ossipov

Province Russe: Iouri Bouïda

Entretien avec Iouri Bouïda, sur la province russe Iouri Bouïda a publié depuis 1992 de nombreux livres en Russie où son œuvre jouit d’un grand prestige. Plusieurs de ses ouvrages ont été traduits en français, Le train zéro, Yermo, Potemkine ou le troisième cœur et La fiancée prussienne (Ed. Gallimard). Le recueil de nouvelles Epître à Madame ma main gauche a été publié aux éditions Interférences. Comment se développe la province russe ? Le développement sensible dans les grandes villes du pays est-il le même dans les villes et les villages de province ? La province russe est bien entendu un peu … Continuer de lire Province Russe: Iouri Bouïda

Article mis en avant

Province Russe: Vassili Golovanov

Entretien avec Vassili Golovanov, sur la province russe Journaliste et écrivain, Vassili Golovanov fait partie de ceux qu’il nomme lui-même les « géographes métaphysiques ». Son livre Ėoge des voyages insensés (Ed. Verdier), est considéré par l’auteur comme une sorte de manifeste … Continuer de lire Province Russe: Vassili Golovanov

Sverdlosk: Le gouverneur questionné

Les habitants de Sverdlovsk ont interrogé le Gouverneur sur les questions les plus brûlantes Le gouverneur de la province de Sverdlovsk, Evguéni Kouïvachev, a répondu le 26 janvier 2016 aux questions des Ouraliens au cours d’un entretien direct par téléphone organisé par le Journal Provincial. En deux heures, ceux-ci lui ont posé une quarantaine de questions, que ce soit via le téléphone de la rédaction ou via le site Internet du journal. La semaine dernière, le Journal Provincial avait publié un article-programme du gouverneur intitulé « Mobilisation pour le succès : l’année 2016 », dans lequel il appelait les Ouraliens à se mobiliser … Continuer de lire Sverdlosk: Le gouverneur questionné

Altaï : Bilan de la production agricole

Le bilan de l’année : une dynamique plutôt positive En dépit des difficultés de l’année 2015, l’agriculture et l’industrie agroalimentaire de la région de l’Altaï ont manifesté une dynamique plutôt positive. Le vice-gouverneur de l’Altaï Alexandre Loukianov a répondu au cours d’un forum Internet aux questions de ses administrés et des journalistes. Subventions et perspectives - Dans quelle mesure le soutien accordé aux agriculteurs est-il efficace ? Dans quelles conditions leur activité se développe-t-elle ? - L’accent mis au cours de la dernière décennie sur le soutien aux exploitations agricoles et aux fermes privées a donné des résultats positifs. En dix ans, … Continuer de lire Altaï : Bilan de la production agricole